itineraire mis-a-jour le 25/12/2011, 26 100 km parcourus

mercredi 3 novembre 2010

03/11/10 Seattle to Portland

From Seattle to Portland, we decide to follow the itinary of the "Seattle to Portland Race". When we leave the old residential building in downtown Seattle, it is already noon and it is rainy and cold outside. We bike 25 km and then stop at a coffee shop because we are wet and freezing. It is my birthday today but the weather outside does not have anything to do with any kind of celebration. It is ugly. After spending couple of hours in the coffee shop, we decide to go back on our bike. At this moment, I realize that I forgot my winter coat in Seattle. We have no other choice than taking a room in a motel so Amelie can stay dry while I bike back to Seattle. So for my birthday, I had to bike another 50 km under the rain to get my coat back. Yeah! Fortunately, when I come back to the motel, Amelie has done some shopping and we enjoy a nice meal. Definitely, biking was not sexy today.
The next day, the weather is somehow better. Amelie bought me a birthday cake that looks so delicious. This evening, we have some trouble finding a spot to pitch the tent and when we finally find one, it starts rainning again. Furthermore, we realize that our camping stove is not working anymore and that both mattresses have holes. Definetely, my birthday didn't bring any luck to me.
The next day, the weather is so terrible that we stay in the tent for the whole day. It rainned continuously until 7pm. We are dreaming of a good hot meal but this damn camping stove is still not working.

J'en ai vraiment plein mon casque. Une chance que le troisième jour est ensoleillé et chaud. On sort de notre trou avec l'intention de pédaler une grosse journée. Mais tout d'abord, on trouve un téléphone public et on appèle le fabricant du brûleur pour savoir quoi faire pour le remettre en état. Il nous dit de tout laver au WD-40 et on s'y exécute pendant une bonne heure. Hourra! Ça fonctionne. On se met à pédaler, le vent dans le dos. Il semble que le vent tourne, dans tous les sens du terme. Mais voilà que le festival des crevaisons commence. En 100 km, j'attrape quatre crevaisons. Il y a quelque chose qui cloche. On fini par se décider à changer la chambre à air qui possède maintenant quatre patches et enfin j'arrête d'éclater mon pneu. 
Au cinquième jour, on approche de Portland. Pour passer de l'état de Washington à l'Oregon, on doit prendre un énorme pont cauchemardesque. Il y a seulement une voie de chaque côté, pas de trottoir, très peu d'accotement, des camions chargés de cèdres qui nous frôlent, la chaussée jonchée d'écorce de cèdre, et pour couronner le tout, le pont est en construction. Je vous laisse imaginer l'enfer.
On pédale comme des fous furieux pour se rendre à Portland. Au bout du compte, on aura fait 130 km, notre plus grosse journée jusqu'à présent. À Portland, notre Couchsurfer Elie n'est pas chez lui. On attend un peu mais il ne se pointe pas alors on pousse nos vélos dans la cours et on va se manger une pizza. Le cuisinier brûle la première et nous en donne une deuxième gratuite. De retour chez le couchsurfer, il n'est toujours pas là alors on décide d'aller voir les voisins qui ont l'air de faire un party à côté. On tombe bien. Ce sont tous des cyclistes passionnés. Deux d'entre eux travaillent dans un atelier de vélo. Ils nous offrent de la bière et nous laissent utiliser leur ordinateur pour voir si Elie nous a laissé un message ou à tout le moins son numéro de téléphone. Finalement, Amélie arrive à lui parler. Il est en route. On passe le temps à parler avec tout ce beau monde. Ils nous donnent plein d'informations sur le meilleur chemin pour se rendre à San Francisco. Au bout du compte, l'arrivée à Portland a été aussi agréable que la sortie de Seattle a été désagréable. Tout est bien qui fini bien!
distance: 330 km


1 commentaire:

  1. Oups! J'aurais pas dû faire de commentaires sur votre petit nombre de crevaisons!

    RépondreSupprimer