itineraire mis-a-jour le 25/12/2011, 26 100 km parcourus

dimanche 13 juin 2010

13/06/10 Mississauga - Grimbsy

We left Mississauga at around 12h and biked to Hamilton where we had diner with Nathalie, a friend which whom Amelie used to spend 1 month with every summer. When we left the restaurant, it was already 9pm and we were at the entrance of Hamilton. So we crossed to whole city and then started looking for a place to camp. Eventually we ended up in a swomp, it was 11h30pm we decided to keep going. We saw some people having a beer on their porch so we asked if we could camp on their lawn. They offered much more then a camp site.

Il y avait 5 personnes dans la maison a ce moment là. Et ça c'est avéré que le frère était un fou des vélos qui avait fait un tour de l'Europe à vélo et qui transporte son coffre à outil, puisqu'il travaille dans la construction, sur son vélo. Et la maison était magnifique, avec plein de détails de corniches et de frises fait à la main, et un grand soucis de préserver l'esprit d'une maison de 1880. Une très belle rencontre.
Don't hesitate to come see us in Montréal.
distance: 90 km

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire